VIDEO PREMIERE: Nelly Furtado's "Manos Al Aire"

Nelly Furtado is waving a white flag of surrender en su nuevo video en español, "Manos Al Aire."

El nuevo video, which was filmed in Toronto, Canada, last month, features a militaristic Nelly who starts out in a packed army jeep, but gradually lets down her guard and defenses (losing articles of clothing as she goes) and ultimately surrenders to el amor verdadero.   La bella cantante se quita casi toda la ropa, throws her arms up in peace, and ends up entirely vulnerable en los brasos de su enamorado.

"Manos Al Aire" es el primer video from Nelly's upcoming all-spanish album, Mi Plan, but it does features English subtitles to keep her anglo fanbase contentos.  Smart move, Nelly! And how will Nelly try to reach a wider Latin audience?  How about by releasing a reggaeton remix featuring Wisin y Yandel protege, Franco El Gorila!  Escucha el remix aquí! [Real Talk Reggaeton]

Cuéntanos, what do you think of Nelly Furtado's nueva canción en español? Watch the video below, catch it all day on Tr3s, and drop your comments here!

Tags Franco "el Gorila", Latin Music, Manos Al Aire, Mi Plan, Music Video, Musica Latina, Nelly Furtado, Video, Video Premiere